Отправляясь в поход, отец с сыном надеялись отдохнуть от городской суеты, побыть наедине с дикой природой. Разбив лагерь на ночь, мальчик вдруг услышал в темноте непонятный шёпот. А наутро его палатка оказалась пуста — будто он растворился в воздухе.
Дни поисков превратились в изматывающую погоню за тенями. Усталый, почти потерявший надежду отец наткнулся на полуразрушенную избушку в чаще. Там жил старик-отшельник, давно порвавший с внешним миром. От него отец узнал: этот лес хранит древние метки, невидимые глазу горожанина, и живёт по правилам, которые люди забыли века назад.